ユニクロ、世界最大店オープン＝賃借料15年で230億円―NY5番街

時事通信 10月15日(土)1時8分配信

　【ニューヨーク時事】カジュアル衣料品店「ユニクロ」を展開するファーストリテイリングは14日、米ニューヨーク市マンハッタンの目抜き通り、5番街に旗艦店をオープンした。約4600平方メートルの売り場面積は同社として世界最大。米「ギャップ」やスウェーデンの「H＆M」など、カジュアル衣料の世界的強豪がひしめく5番街への進出を皮切りに、海外出店に弾みをつける。
店舗の賃借料は15年契約で総額3億ドル（230億円）とニューヨークでも最高水準。しかし、「世界最高の立地で最大の店舗を出せるのはラッキー。1年目から採算を取りたい」（柳井正会長兼社長）と強気だ。21日には、同じニューヨーク市内に、世界で2番目の広さの店舗をオープンする予定。　

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

ユニクロの海外進出。

世界レベルの日本企業が続くためにも、ユニクロにはぜひ成功して欲しいと思う。

ユニクロのコンセプトを英語翻訳してメッセージとして伝えれば、その企業の姿勢はアメリカ人にも受け入れられると思う。

ユニクロは世界展開しているが、アジアでも中国を中心に店舗数を拡大している。

そこでも同様に中国語翻訳、韓国語翻訳、ロシア語翻訳でユニクロについて企業イメージを定着させることにより、人々から愛され選ばれるブランドになるだろう。

 

By MT