カリフォルニア州が「ジョブズの日」を制定

スポーツ報知 10月17日(月)8時2分配信

　米カリフォルニア州のジェリー・ブラウン知事（７３）は１５日、同州では１０月１６日を、アップル社の創業者で５日に死去したスティーブ・ジョブズ氏（享年５６歳）をたたえる「スティーブ・ジョブズの日」とすることを明らかにした。

知事が１５日にツイッターで「カリフォルニア州では、次の日曜日（１６日）を『スティーブ・ジョブズの日』とします」と発表。１６日には同州のスタンフォード大で、ジョブズ氏の追悼式が行われる。同州はジョブズ氏の故郷。アップル社は同州に本社を置いており、ゆかりが深い。一方で、知事の書き込みに対しツイッター上では、雇用問題を皮肉るとともに、日曜日であることに引っかけて「では月曜日はジョブズ（仕事）を生み出す日にしよう」、「ほかじゃ“ノージョブズ（仕事がない）デー”だね」などのコメントが寄せられている。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

「スティーブ・ジョブズの日」が制定されるほど彼の功績は偉大であった。

しかし、現在起きている経済格差のデモ等と相まって、皮肉に受け取られるのは良くない。

ジョブズ氏の偉業をなぞり、未来につなげる日となると良い。

その日に追悼式が行われるようだが、氏の輝かしい業績や名言、名スピーチ等が紹介されると良い。

それを英語だけではなく、様々な言語に、例えばオランダ語翻訳、ポーランド語翻訳、アラビア語翻訳等して全世界へ発信して欲しい。

 

By MT